Go back
Umbenennung CONSUL
Proposal code: CONSUL-2024-01-19
Die Abstimmungsplattform "CONSUL" sollte einen anderen Namen bekommen.
Der Name "CONSUL" erinnert an eine terroristische Vereinigung während der Zeit der Weimarer Republik. Der Begriff sollte nicht an diese unselige Zeit erinnern. Siehe auch den Eintrag auf Wikipedia:
https://de.wikipedia.org/wiki/Organisation_Consul
Interessant und neu auch für mich, wie für Hermann. Auf jeden fall gut zu wissen!
Möchte ausserdem zu bedenken geben, dass Consul ja Open Source ist und es eigentlich gute Praxis, der Open Source Community auch etwas zurückzugeben für die kostenlose Bereitstellung der Software. Finde es auch wichtig, die Urheberschaft nicht zu verschleiern, sondern aktiv dafür zu werben und dazu zu stehen, dass wir hier Consul nutzen.
Auch https://wuerzburg-mitmachen.de/ hat Consul sogar im Namen der Webseite belassen.
interessant, aber ich persönlich hab von dieser Vereinigung noch nie gehört und ich bin nicht mehr der Jüngste :-)
Ich vermute das es den meisten Leute so geht wie mir. Einige wenige werden vielleicht Wikipedia bemühen.
Man könnte es eindeutschen auf Konsul.
Consul/Konsul ist halt so ein schön einfacher und kurzer Begriff
Man könnte auch irgendwo auf der Seite einen kleinen Text schreiben der klar stellt woher der Name kommt und was der Hintergrund ist bzw. womit es GAR NICHTS zu tun hat....
Oder erst dann, wenn es nötig erscheint.
Ansonsten , gute Beobachtung und gut zu wissen....
Ich habe das auch nicht gewusst - als ich im Dezember in Karlsruhe war, hat es mir ein Schweizer (!) gesagt ... Das Eindeutschen auf "Konsul" wäre für mich ein guter Kompromiss!